本條款規管由 iGears Technology Limited／Mobpage.org 提供的 QuietLAN 應用及相關頁面。使用 QuietLAN 即表示你同意本條款及 QuietLAN 私隱政策。如不同意，請勿使用 QuietLAN。
QuietLAN 提供什麼
QuietLAN 讓你在同一 Wi-Fi 或乙太網路上檢視並控制你擁有的電腦與支援裝置，畫面流量不會經過 QuietLAN 互聯網中繼。功能因平台而異：iPhone 與 iPad 作為控制器；支援的 Android 手機與平板可由使用者啟動螢幕共用；Chromebook 只作為控制器；檔案傳輸目前只在支援的桌面版本之間提供。
只限授權使用
請只用於你擁有或獲授權控制的裝置。不得在未經許可下存取他人的電腦、手機或網絡。不得試圖繞過私人位址限制、配對同意、主機批准或平台保安提示。
只限本機網絡
QuietLAN 只接受目前區網可達的私人位址，並封鎖公開路由、雲端仲介、NAT 穿透與區網外連線。它不能從目前本機網絡以外提供遠端存取。
Android 輔助使用服務
Android 上可選的 QuietLAN 遠端控制不是輔助工具。由裝置擁有者啟用後，它只執行擁有者接受的附近檢視者即時傳送的確定性手勢與文字。它不會自主發起、計劃或執行動作。
免費版、廣告與 Pro
免費版支援一個作用中的區網工作階段，並可能在有互聯網連線且同意允許時，於主頁顯示一則清楚標示的原生廣告。QuietLAN Pro 為一次性、非消耗型購買，可為購買的商店帳戶移除廣告並解鎖所列 Pro 工具。不提供家人共享。桌面 MobPage 授權限於一部作用中裝置。
購買、還原、退款與付款處理由 Apple、Google 或 MobPage 按其規則處理。商店會在購買前顯示價格。
你的內容與裝置
你須為所連線的裝置、選擇傳輸的檔案，以及保管配對憑證負責。工作階段流量留在或只在你的區網裝置之間傳送。請勿使用 QuietLAN 違反法律、私隱、保密、知識產權或他人權利。
免責聲明與責任限制
在法律允許的範圍內，QuietLAN 按「現況」及「現有」提供。我們不保證遠端控制不中斷、輸入完全保真，或適合特定用途。本條款不會排除依法不能排除的保證或消費者保障。
在法律允許的範圍內，iGears Technology Limited 與 Mobpage.org 不對因使用或無法使用 QuietLAN 而產生的間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損失負責。
條款變更
我們可能更新本條款。現行版本與日期會繼續刊登於此網址。如法律要求，重大變更會另行通知。
管轄條款與聯絡
QuietLAN 由 iGears Technology Limited 發行。你居住地的強制消費者權利不會被削弱。
聯絡：[email protected]。辦公室：香港新界葵涌大連排道 182-190 號金龍工業中心第 4 座 23 樓 B 室。
支援：https://www.mobpage.org/zh/apps/quietlan/support
Apple 特定確認
就 iOS 或 Mac 下載而言，本條款是你與 iGears Technology Limited 之間的協議，而非與 Apple。Apple 沒有義務為 QuietLAN 提供維護或支援。Apple 及其附屬公司為本條款的第三方受益人，可在適用法律及 Apple 標準授權應用最終用戶許可協議下執行本條款。